Pôvod
Krajina pôvodu: Amerika
Predpokladá sa, že anglický kokeršpaniel dorazil do Ameriky spolu s pútnikmi na lodi Mayflower v roku 1620. Toto tvrdenie si síce nárokuje mnoho plemien či ich predkov, no plavba Mayflower predchádzala založeniu Britského kynologického klubu o viac než 250 rokov, takže typy španielov ešte neboli rozdelené do jasne definovaných plemien.
Je však rozumné predpokladať, že prví osadníci z Británie si so sebou do Ameriky priniesli aj svoje pracovné a poľovnícke psy – a záznamy skutočne uvádzajú, že jeden typ španiela bol na palube Mayflower.